În mod surprinzător, uleiul de palmier (adesea numit în mod eronat grăsime de palmier, deoarece este solid la temperatura camerei) a înregistrat o creștere considerabilă a producției globale în ultimii ani, crescând de la 43 de milioane de tone în 2009 la 79 de milioane de tone în 2023. Acest lucru i-a consolidat poziția ca una dintre cele mai utilizate grăsimi în alimentația umană, scrie El Economista.

Faptul că este o grăsime vegetală, cu costuri de producție reduse și transport ușor, a dus la răspândirea sa rapidă. Totuși, nu sunt toate vești bune. De ani de zile, oamenii de știință au confirmat că acizii grași din uleiul de palmier sunt asociați cu o prevalență mai mare a bolilor cardiovasculare .

Boli înrudite

Mai mult, studiile efectuate pe șoareci au arătat că există o relație directă între consumul acestei grăsimi și dezvoltarea aterosclerozei (acumularea de grăsime în pereții arteriali), favorizând astfel creșterea în greutate și creșterea nivelului de glucoză din sânge.

Dar de ce se întâmplă asta? Uleiul de palmier este digerat în tractul digestiv deoarece sucul pancreatic conține lipaze care eliberează acid palmitic. Acesta este absorbit direct în intestin și trece în fluxul sanguin, care îl distribuie către diferite țesuturi.

Nu toată lumea reacționează la fel

Acidul palmitic se leagă de proteinele noastre prin intermediul aminoacidului cisteină într-un proces cunoscut sub numele de palmitoilare, deși proteinele specifice de care se leagă nu sunt încă pe deplin înțelese. Se estimează că se leagă de STAT3, crescând potențialul agresiv al tumorilor . Modificarea acestor proteine ​​suprimă, de asemenea, răspunsul imun, împiedicând potențial imunoterapia împotriva cancerului. În plus, atunci când se leagă de o altă proteină numită gasdermin D, declanșează procese inflamatorii.

De fapt, lista moleculelor afectate atunci când acidul palmitic intră în corpul nostru este foarte extinsă. Cu toate acestea, nu toată lumea reacționează în același mod . Prezența sau absența cisteinei în proteinele noastre, precum și activarea anumitor enzime capabile să elimine acidul palmitic invadator, ne permite să diferențiem între indivizii care îl reface și cei care nu o fac.

Bulgaria pregătește o serie de măsuri pentru includerea limbii ucrainene în sistemul de învățământ, ca limbă străină, și analizează posibilitatea înființării unei școli ucrainene pe teritoriul său, în cadrul unui acord mai amplu de cooperare educațională cu Ucraina, potrivit novinite.com.

Inițiativele au fost discutate în urma unei întâlniri la Kiev între ministrul bulgar al educației, Serghei Ignatov, și omologul său ucrainean, Oksen Lisovyi, în contextul vizitei oficiale a delegației bulgare conduse de premierul interimar Andrei Gyurov.

Limba ucraineană, posibilă disciplină în școlile bulgare

Potrivit planurilor discutate, limba ucraineană ar putea fi introdusă în școlile din Bulgaria ca limbă străină, în paralel cu extinderea cooperării educaționale dintre cele două state.

Autoritățile iau în calcul și înființarea unei școli ucrainene în Bulgaria, după modelul Liceului „GS Rakovski” din Bolgrad, Ucraina, cu scopul de a păstra identitatea culturală a comunității ucrainene.

Manualele de istorie, analizate în comun

O altă temă importantă a fost revizuirea modului în care istoria este predată în cele două țări.

Cele două părți propun analizarea manualelor și programelor școlare, pentru a asigura o prezentare echilibrată a istoriei ucrainene în Bulgaria și a istoriei bulgare în Ucraina.

În acest sens, este luată în calcul crearea unei comisii istorice comune, care să abordeze inclusiv teme sensibile, precum perioada medievală.

Sprijin pentru școala bulgară din Ucraina

În timpul vizitei, miniștrii educației au semnat un protocol la Liceul din Bolgrad, prin care Bulgaria își reafirmă sprijinul pentru educația în limba bulgară a elevilor din Ucraina.

Documentul prevede că aceștia vor continua să studieze limba, literatura, istoria și tradițiile bulgare în limba maternă, cu manuale și materiale didactice adecvate.

Totodată, Bulgaria va oferi: programe de formare pentru profesori, schimburi educaționale, posibilitatea detașării cadrelor didactice în Ucraina.

De asemenea, elevii cu rezultate deosebite vor avea acces la studii universitare în Bulgaria.

Acces la educație în limba maternă pentru elevii ucraineni

Autoritățile discută și despre extinderea accesului la educație în limba ucraineană pentru elevii din Bulgaria, inclusiv prin cursuri online, în conformitate cu legislația națională.

În paralel, Universitatea din Sofia ar putea fi implicată în programe internaționale dedicate studiilor ucrainene.

Este vorba de un parteneriat strategic mai amplu

Măsurile anunțate fac parte dintr-un pachet mai larg de inițiative bilaterale, în urma semnării unui parteneriat strategic pe 10 ani între Bulgaria și Ucraina.

Vizita delegației bulgare la Kiev a inclus întâlniri cu oficiali de rang înalt, printre care președintele Volodimir Zelenski și conducerea parlamentului ucrainean.

Reacții politice în Bulgaria

Deciziile au generat și controverse pe plan intern.

Unele partide politice au pus sub semnul întrebării legitimitatea unui guvern interimar de a adopta măsuri strategice pe termen lung, în special în domenii sensibile precum educația și politica externă.

„Chiar dacă pacea vine mâine, tot nu ne vom întoarce la normal în viitorul apropiat”, a spus Dan Jørgensen, după o reuniune cu miniștrii Energiei din statele europene, potrivit Politico. 

Jørgensen a recomandat o serie de măsuri pentru reducerea consumului de energie. „Cu cât puteți face mai mult pentru a economisi petrol, în special motorină, mai ales combustibil pentru avioane, cu atât mai bine ne este. Lucrați de acasă acolo unde este posibil, reduceți limitele de viteză pe autostradă cu zece kilometri pe oră, încurajați transportul public ȘI creșteți utilizarea în comun a mașinilor și adoptați practici eficiente de conducere”, spune comisarul european. 

Deși discuțiile de marți nu s-au încheiat cu rezultate concrete, Comisia a anunțat că pregătește un pachet de sprijin la nivel european.

În cadrul discuțiilor, statele membre au analizat și posibilitatea acordării de ajutoare de stat, extinderea utilizării energiei nucleare și regenerabile.

Scopul principal al întâlnirii a fost coordonarea răspunsului la nivel european în fața unei crize considerate comparabile cu criza de petrol din anii 1970. 

Avertismentele comisarului european vin pe fondul creșterii prețurilor la energie cauzate de războiul din Orientul Mijlociu. 

După ce Israel și Statele Unite ale Americii au atacat Iranul, Teheranul a închis strâmtoarea Ormuz, o rută care e tranzitată de 20% din fluxul internațional de petrol.

Astfel, războiul a dus la creșteri semnificative ale prețurilor la petrol și gaze, unele estimări indicând scumpiri de până la 70%.

Discuțiile celor doi oficiali s-au axat pe explorarea posibilităților de cooperare viitoare dintre ministerele apărării din România și Ucraina, în contextul Parteneriatului strategic semnat recent de președinții celor două țări și al implementării Instrumentului financiar „Acțiunea pentru securitatea Europei” (SAFE).

În cadrul întâlnirii, oficialii au discutat despre posibilitatea dezvoltării/producției de aeronave fără pilot în colaborare directă cu Ucraina, fiind abordate și variantele de transfer tehnologic.

„Proiectul beneficiază de 200 de milioane de euro prin programul SAFE, în coproducție, și ne dorim ca în această colaborare MApN să fie o piesă centrală, nu doar un beneficiar. De aceea, discutăm în aceste zile modalitatea de a alcătui o echipă care să se ocupe exclusiv de acest proiect, termenul de semnare al contractului fiind sfârșitul lunii mai”, a declarat ministrul Miruță.

„Țara noastră va beneficia de experiența Ucrainei obținută pe câmpul de luptă și de faptul că va avea la dispoziție personal și infrastructură în care să producă tehnică de ultimă generație atunci când este nevoie de ea. Va fi, de asemenea, un avantaj și pentru Ucraina, respectiv faptul că prin participarea României la proiectul SAFE va fi finanțată producția de drone”, a concluzionat ministrul apărării naționale.

Întâlnirile dintre specialiști și companii de profil din România și Ucraina – 15 companii ucrainene, care își prezintă portofoliile și capacitățile tehnice – vor continua și în zilele următoare.

La activitatea de marți au participat șeful Statului Major al Apărării, generalul Gheorghiță Vlad, șeful Direcției generale pentru armamente, generalul-maior Ion-Cornel Pleșa, și șeful Comandamentului Apărării Cibernetice, generalul de brigadă Răzvan Marian Tudose.

Într-un comunicat publicat de agenția Tasnim, apropiată de autoritățile de la Teheran, IRGC a transmis că atacurile ar putea începe chiar de miercuri seară și le-a cerut angajaților și locuitorilor aflați la mai puțin de 1 kilometru de facilitățile deținute de companii americane să evacueze zona.

IRGC a enumerat 18 companii pe care amenință că le va viza, acuzându-le că participă activ la „comploturi teroriste”, conform Politico.

Printre companiile menționate se numără Cisco, HP, Intel, Oracle, Microsoft, Apple, Google, Meta, IBM, Dell, Palantir, Nvidia, Tesla și Boeing.

Iranul a amenințat în mod similar și la începutul acestei luni mai multe companii cu infrastructură în Israel și statele din Golf.

Reacția Casei Albe

Casa Albă a transmis marți că armata SUA este pregătită să respingă orice atac al Iranului, ca reacție la amenințările lansate de Corpul Gărzilor Revoluționare Islamice (IRGC) la adresa companiilor americane din regiune.

„Armata Statelor Unite este și a fost pregătită să oprească orice atac al Iranului, dovadă fiind scăderea cu 90% a atacurilor cu rachete balistice și drone ale regimului terorist”, a declarat un oficial al Casei Albe, potrivit Reuters.

„Mi s-a spus că președintele Trump a declarat recent că ar dori să pună capăt războiului. Avem speranța că se află în căutarea unei ieșiri. Ne dorim să fie găsită o cale pentru diminuarea violențelor”, a spus marți, Papa Leon al XIV-lea, primul papă originar din Statele Unite ale Americii. 

Leon a deplâns numărul ridicat al victimelor, și și-a exprimat speranța că violențele vor înceta înainte de Paștele catolic care se sărbătorește duminică, pe 5 aprilie, notează Reuters. 

„Au fost atât de multe morți, inclusiv copii nevinovați. Să facem apel încontinuu la pace”, spune Papa, adăugând: „Sunt prea mulți oameni care promovează luptele, violența și războiul”. 

Liderul de la Vatican și-a intensificat criticile la adresa războiului, iar în timpul slujbei de duminică, a lansat un mesaj extrem de dur, afirmând că Dumnezeu respinge rugăciunile liderilor care declanșează conflicte și au „mâinile pline de sânge”.

„Acesta este Dumnezeul nostru: Iisus, Regele Păcii, care respinge războiul, pe care nimeni nu-L poate folosi pentru a-L justifica. Iisus nu ascultă rugăciunile celor ce încep războaie, ci le respinge. Chiar dacă vă rugați mult, nu vă voi asculta: mâinile vă sunt pline de sânge”, a spus Papa Leon în timpul slujbei de duminică. 

„A fost aprobat memorandumul cu tema semnarea de către România a acordului de parteneriat Mercosur dintre Uniunea Europeană și statele sale membre. Memorandumul prevede aprobarea semnării de către România în nume național a acordului de parteneriat UE Mercosur, în contextul în care respectivul acord a fost deschis spre semnare de către statele membre, cu posibilitatea semnării la 25 martie și respectiv 1 aprilie 2026”, a declarat Dogioiu, marți, în cadrul unei conferințe de presă. 

Dogioiu a mai spus că aplicarea provizorie a acordului va include toate prevederile, inclusiv mecanismele de protecție pentru producătorii interni. 

Legat de mecanismele de protecție a producătorilor interni, oficialul Guvernului a spus că executivul european va va monitoriza constant piețele produselor agricole sensibile, analizând evoluția importurilor și exporturilor, producția și prețurile, iar daca situația o va cere, va impune măsuri de salvgardare. Dacă sunt identificate distorsiuni, pot fi impuse măsuri de salvgardare provizorii în termen de maximum 21 de zile.

„Piețele produselor agricole sensibile sunt monitorizate în permanență de Comisia Europeană în ceea ce privește tendințele importurilor și exporturilor. Inițierea rapidă a unei anchete în cazul în care există suficiente dovezi, la prima vedere cel puțin, în privința unor distorsiuni pe piață. Impunerea de măsuri rapide, măsuri de salvgardare provizorii în termen de maximum 21 de zile, în cazul unei creșteri de peste 5% sau a unei scăderi de 5% a prețului mediu unui anumit produs din Mercosur”, spune Dogioiu. 

Dogioiu a mai spus că după semnare, ministerele de resort vor începe procedurile pentru ratificarea acordului: „Imediat ce acordul va fi semnat, Ministerul de Externe și Ministerul Economiei vor proceda la elaborarea legii de ratificare care va fi supusă aprobării Parlamentului României. Cât de curând cu putință”. 

Prin actul normativ adoptat marți, sunt declarate de interes strategic comapaniile Liberty Galați S.A., Liberty Tubular Products Galați S.A., Romaero S.A. și Damen Shipyards Mangalia S.A., în insolvență sau în concordat, astfel că se dă o gură de aer celor câteva mii de angajați cu salarii restante.

„În virtutea acestei hotărâri de Guvern, fondul de garantare va putea să plătească drepturile salariale pentru angajații acestor societăți comerciale de interes strategic, doi dintre ei aflați în concordat preventiv, doi dintre ei aflați în insolvență. Și e foarte bine, cred și cred că credeți și dumneavoastră același lucru, că oamenii își vor primi banii până de Paști”, a declarat Ioana Dogioiu, purtătorul de cuvânt al Palatului Victoria.

Potrivit documentelor guvernamentale, cuantumul drepturilor salariale care vor fi achitate din Fondul de Garantare este de 257,7 milioane lei și se încadrează în bugetul aprobat pentru ANOFM pentru această categorie de cheltuieli, astfel:

• pentru operatorii de interes strategic în concordat preventiv (Liberty Galați SA și Liberty Tubular Products Galați SA), suma alocată este de 168 milioane lei, pentru 2.949 beneficiari, pentru o perioadă maximă de acordare de 6 luni;
• pentru operatorii de interes strategic aflați în insolvență, suma alocată este de 89,7 milioane lei, pentru 1.017 beneficiari de la Damen Shipyards Mangalia S.A, respectiv 526 beneficiari de la Romaero SA, pentru o perioadă de 7 luni fiecare. Potrivit Guvernului, cele două societăți au beneficiat anterior de plata creanțelor salariale pentru o perioadă de 5 luni fiecare din Fondul de Garantare, în temeiul art. 19 alin. (1) din Legea nr. 200/2006.

„Adoptarea acestei hotărâri are ca obiectiv consolidarea cadrului de identificare și susținere a operatorilor economici cu rol esențial în economia națională, contribuind la creșterea rezilienței economice și la protejarea intereselor strategice ale României”, a transmis Guvernul după ședința de marți.

„Pierderea acestor capacități nu înseamnă doar închiderea unor companii”

Prin decizia de azi, statul protejează direct – indiferent de greșelile trecutului, de locuri de muncă și menține în funcțiune capacități industriale esențiale pentru economia României, a transmis ministrul de resort, la finalul ședinței de Guvern.

„Este oficial, tocmai a fost aprobat în ședința extraordinară de guvern: peste 4500 de oameni își vor lua salariile, iar forța de muncă strategică va fi păstrată. Liberty Galați, Damen Shipyards Mangalia și Romaero au fost incluse pe lista operatorilor economici de interes strategic. Urmează o miză la fel de grea: viitorul de acum trebuie să îndemne dezvoltarea economică și atragerea de investiții sustenabile. Prin decizia de azi, protejăm direct mii de locuri de muncă și menținem în funcțiune capacități industriale esențiale pentru economia României”, a transmis ministrul Economiei, Irineu Darău, într-o postare pe Facebook.

„Vorbim despre mii de locuri de muncă directe protejate prin această decizie. Concret, salariile restante pot fi plătite din Fondul de garantare, inclusiv în situațiile concrete de concordat preventiv sau insolvență. Aceste companii nu sunt doar angajatori mari. Ele susțin lanțuri industriale întregi și sectoare esențiale din economie. Și, indiferent de erorile trecutului, au dreptul la un viitor și vom face tot ceea ce e posibil pentru a avea șansa unor investiții serioase”, a precizat membrul Guvernului.

Potrivit ministrului, oțelul produs la Galați intră în construcții, infrastructură și industrie prelucrătoare, activitatea Romaero este direct legată de mentenanța și funcționarea capabilităților aeriene, șantierul de la Mangalia are un rol important în industria navală și în capacitatea de producție și reparații.

„Pierderea acestor capacități nu înseamnă doar închiderea unor companii. Înseamnă dependență mai mare de importuri, pierderea de competențe industriale și costuri economice pe termen lung. În mod evident, niciodată nu mai trebuie să se ajungă în situațiile disperate de acum, iar o dezvoltare sustenabilă va fi posibilă doar prin atragerea de investiții majore. Această decizie nu este despre a susține o companie, ci despre a proteja un interes strategic: locuri de muncă, competențe industriale și capacitatea României de a produce. Statul trebuie să intervină atunci când riscul este pierderea unor capacități industriale pe care nu le mai putem reconstrui ușor. Este un pas necesar pentru a menține funcționale industrii esențiale și pentru a consolida reziliența economică a României”, a conchis Irineu Darău.

Traseul deciziei

Extinderea posibilității de acordare a salariilor din Fondul de garantare pentru plata creanțelor salariale la societățile în concordat preventiv s-a făcut prin ordonanță de urgență acum o lună și aproape două săptămâni, pe 19 februarie, când Florin Manole, ministrul Muncii, șeful instituției inițiatoare, deja anunța că peste 5.000 de angajați de la Damen Mangalia, Liberty Galați și Romaero București beneficiază de protecție salarială extinsă prin adoptarea acestui proiect.

Documentul a apăruse pe masa Guvernului la o săptămână după ce Ioana Dogioiu, purtătorul de cuvânt al Guvernului Bolojan, a declarat că Executivul intenționează să declare Combinatul Siderurgic Liberty Galați, fostul Sidex, drept obiectiv de importanță strategică, în contextul intrării în procedura de concordat și al unei posibile licitații internaționale anunțate pentru 12 mai.

Cu acea ocazie s-a făcut referire la existența unui proiect de ordonanță de urgență, aflat în primă lectură, care ar urma să permită angajaților companiilor aflate în concordat să aibă acces la fondul de garantare.

Noua OUG adoptată pe 19 februarie include excepții de la legea de bază în cazul acestei categorii de angajați, respectiv suma totală a creanțelor salariale suportate din Fondul de garantare poate depăși cuantumul a 5 salarii medii brute pe economie pentru fiecare salariat, dar fără să depășească cuantumul a 12 salarii medii brute pe economie pentru fiecare salariat al operatorilor economici stabiliți ca fiind de interes strategic prin hotărâre a Guvernului.

În același timp, documentul prevede că pentru angajatorii împotriva cărora s-a deschis procedura de concordat preventiv suma totală a creanțelor salariale suportate din Fondul de garantare nu poate depăși cuantumul a 6 salarii medii brute pe economie pentru fiecare salariat al operatorilor economici stabiliți ca fiind de interes strategic prin hotărâre a Guvernului.

Fondul de garantare se constituie prin distribuirea din contribuția asiguratorie pentru muncă datorată de angajatori la bugetul de stat a cotei de 15%.

Ordonanța de urgență definea și noțiunea de operator economic de interes strategic – în cazul cărora se pot plăti sumele stabilite -respectiv „operatorul economic, indiferent de forma de proprietate, a cărui activitate este esențială pentru apărarea națională, securitatea economică, energetică, alimentară sau socială a statului, ori pentru funcționarea infrastructurilor critice și a capacităților industriale de apărare ale statului, stabilit prin hotărâre a Guvernului, la propunerea ministerului cu atribuții în domeniul de activitate – Ministerului Economiei – în baza criteriilor aprobate prin hotărâre a Guvernului, în conformitate cu prevederile art. 14 alin. (14) și (15 ) și ale Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 98/2010 privind identificarea, desemnarea şi protecţia infrastructurilor critice, cu modificările și completările ulterioare”.

Stabilirea operatorilor economici de interes strategic se realizează având în vedere cel puțin una dintre următoarele condiții cadru generale, după caz:

• a) importanța activității desfășurate în cadrul infrastructurilor critice naționale și europene;
• b) rolul în asigurarea continuității lanțurilor de aprovizionare esențiale;
• c) relevanța pentru programele europene și naționale dedicate tranziției juste, rezilienței economice, industriei de apărare și securității industriale;
• d) impactul potențial asupra pieței muncii și asupra comunităților locale în caz de încetare a activității.

Mai mulți primari nou aleși din partidul eurosceptic Rassemblement National (RN), formațiunea condusă de Marine Le Pen, au dat jos în ultimele zile steagurile Uniunii Europene de pe clădirile publice, după alegerile locale de săptămâna trecută, în urma cărora extrema dreaptă a obținut 55 de noi mandate, informează Politico.

„Aceasta este o trădare a ceea ce suntem. Uniunea Europeană este ceea ce și-a dorit Franța. Este vorba despre noi – despre a asigura pacea, a ne păstra independența în fața presiunii crescânde exercitate de imperii și a ne afirma propria viziune asupra lumii”, a declarat ministrul francez de Externe.

„Nu există o dizolvare a identității naționale în identitatea europeană, la fel cum identitățile noastre locale nu dispar în spatele identității naționale”, a adăugat Barrot.

La Carcassonne, în sudul Franței, primarul din partea RN, Christophe Barthès, s-a filmat duminică în timp ce dădea jos steagul UE de pe balconul primăriei și a publicat imaginile pe X. „Afară cu steagurile europene de la primărie! Faceți loc steagurilor franceze”, a scris el.

Dehors les drapeaux européens à la mairie !

Place aux drapeaux français 🇫🇷 pic.twitter.com/QqoymNwUCm

— Christophe Barthès (@BarthesChristop) March 29, 2026

Bryan Masson, noul primar al orașului Cagnes-sur-Mer, tot din sudul Franței, a publicat la rândul său o fotografie din biroul său, unde apar mai multe steaguri franceze, dar niciun steag al UE. Și Carla Muti, primarul localității Canohès, a postat un videoclip în care dă jos un steag european.

„Le-am vândut prea devreme. Dar le-am și cumpărat foarte devreme, așa că…”, a afirmat Buffett în cadrul interviului.

Apple a devenit investiția de referință pe Bursa de la New York pentru investitor și pentru compania sa, Berkshire Hathaway, care a ajuns să dețină 9,8 milioane de acțiuni. După ani de succes, începând cu 2024, Buffett a început să vândă o parte semnificativă din titlurile companiei tehnologice, și totuși Apple rămâne una dintre principalele companii din portofoliul Berkshire Hathaway, scrie El Economista.

Conglomeratul și-a redus participația la 61,96 miliarde de dolari la sfârșitul anului trecut, potrivit InsiderScore.

Și Bezos și-a vândut din acțiunile Amazon

Warren Buffett a vândut acțiuni Apple în valoare de aproape 2 miliarde de dolari. Jeff Bezos a vândut acțiuni Amazon în valoare de 4 miliarde de dolari. Este adevărat, ar putea fi pur și simplu o coincidență.

Și totuși, doi dintre cei mai inteligenți magnați ai lumii ar putea, de asemenea, să anunțe apogeul boom-ului tehnologic, iar alți investitori ar trebui să fie atenți. La urma urmei, atât Buffett, cât și Bezos au dreptate în ceea ce privește judecățile despre nume mari mai des decât majoritatea dintre noi și ar fi riscant să ignorăm ultimele lor mișcări.

Au existat motive diferite pentru cele două vânzări mari de acțiuni. Conglomeratul Berkshire Hathaway al lui Warren Buffett a fost un acționar major al Apple timp de mulți ani. Chiar și după ultimele vânzări, acesta deține încă acțiuni în valoare de peste 170 de miliarde de dolari.

Compania îndeplinește toate criteriile cheie de investiții ale lui Buffett, cum ar fi marje generoase și o poziție pe piață atât de puternică încât este aproape imposibil ca rivalii să o conteste. I-a adus sume enorme de bani de când a început să-și construiască participația în ultimii 20 de ani, la fel cum Apple a făcut pentru oricine a investit în companie.

Este posibil ca Warren Buffett și Jeff Bezos pur și simplu să își pună ordine în portofoliile lor și să își pună ordine în privința impozitelor. Niciunul dintre investitori nu se retrage complet și ambii vor continua să dețină poziții mari la Apple, respectiv Amazon. Chiar și așa, nu a existat nicio presiune reală asupra lor să vândă și, dacă ar fi crezut că acțiunile lor se vor cvintupla sau chiar mai mult în următorul deceniu, probabil că ar fi rămas pe poziție. În realitate, încep în mod clar să suspecteze că epica creștere a giganților tehnologici se apropie de sfârșit, iar investitorii obișnuiți ar face bine să ia act de această evaluare. De obicei, au dreptate.